美国大使馆关于签证的通知

美国驻华使馆总领事致旅游者的信

来信和博客
更新日期: 2007-04-12 07:12

中国游客

贵报最近刊登的题为“旅行社呼吁美国向中国游客开放”的文章，给人们留下了一个错误的印象，那就是美国的政策是不给中国公民发放旅游签证。

实际上，我们欢迎中国游客到美国来访问，我们热切希望给所有符合旅行签证条件的中国申请人发放签证。

事实上，美国不仅不限制和阻止中国游客，反而欢迎和鼓励中国游客赴美旅游。实际上，美国驻北京的使馆和驻上海、广州、沈阳和成都的领事馆于2006年共向中国赴美游客发放了268，000个签证。

由于我们发放的大多是一年期多次入境签证，这些签证的持有人在签证发放之日起的一年内都能多次前往美国。我们还向中国公民发放了其他类型的签证共83，000个。

美国驻中国的使馆和领事馆欢迎无论是散客还是旅行团游客提交签证申请。

不幸的是，我们只收到相对较少的旅游团申请。我们呼吁中国政府采取切实措施鼓励旅游团赴美旅游。我愿在此重申，美国签证官欢迎中国旅游团赴美旅游访问。

李启明
美国驻华使馆总领事

自2007年5月1日起, 未满14周岁或已满80周岁的申请人可通过代传递服务递交签证申请

自2007年5月1日起，北京领事辖区内未满14周岁或已满80周岁的申请人可以通过中信银行的免面谈代传递服务向使馆签证处递交非移民签证申请, 无需亲自到使馆递交申请。

14周岁以下的孩子申请非移民签证时不必亲自到使馆来递交申请。如果父母中至少有一人持有效的美国非移民签证，此年龄段的孩子可以通过免面谈代传递服务申请签证；如果14周岁以下孩子的父母或父母中的一人也需要申请签证，那么可以由父母（或父母中的一人）在前来面谈时同时携带孩子的签证申请材料替孩子一起申请。

80周岁以上（含80周岁）的老人如果申请非移民签证，并且以前从未被拒签过，也不必亲自到使馆来申请签证。

符合以上条件的申请人可以通过中信银行的双向代传递服务向使馆递交以下申请材料：

• 护照：护照有效期必须比申请人预计在美停留的时间长至少六个月；
• 填写完毕的签证申请表格：DS-156电子签证申请表 (所有申请人必填) & DS-157非移民签证补充信息表 (已满16岁的申请人必填)；
• 一张照片：于6个月内拍摄的5X5厘米（2X2英寸）正方形白色背景彩色正面照。请将照片用胶水粘贴在DS-156申请表上；
• 签证申请费收据原件：您可以在中信实业银行在中国的任何分行支付签证申请费780元人民币；
• 未满14岁的孩子还需递交以下材料： 请递交孩子的出生证复印件/或家庭的户口本复印件，以及父/母护照的复印件和有效的美国非移民签证复印件。

大多数中信银行分支行收取200元人民币代理手续费。如欲了解更多有关通过本地中信银行递交代传递免面谈签证申请的信息，请到附近的中信银行咨询。 请注意申请人可以自由选择是否使用代传递申请服务。 符合条件的申请人也可以通过正常预约的方式亲自到使馆来递交签证申请。 

请注意：使用免面谈代传递服务并不能保证申请人一定获得签证。签证官员在仔细审阅过通过代传递服务递交的申请后可能会要求个别申请人亲自到使馆接受面谈。

美国非移民签证申请费将从2007年4月2日起从人民币800元降至780元

由于美元和人民币之间汇率的变化, 美国非移民签证申请费将从2007年4月2日（星期一）起从人民币800元降至780元。

美国国土安全部于2007年2月20日成立旅客申诉中心

美国国土安全部的旅客申诉项目(Traveler Redress Inquiry Program) 为访美旅客提供了一个申诉的单点直接联系渠道。当旅客在美国入境口岸的安全检查过程中遇到困难并对此有质疑或需要寻求解决办法时可直接与国土安全部取得联系。这些困难包括：被拒绝或被延误登机、被拒绝或被延误出入境、或是被多次要求重复接受安全检查等。欲知有关旅客申诉项目的详细信息，请访问美国国土安全部的网页http://www.dhs.gov/xtrvlsec/programs/gc_1169676919316.shtm。

网络通讯秩序已恢复。使馆将于2007年2月5日起停止接收手填的DS-156表并要求所有申请人使用电子签证申请表(网上在线填写的DS-156表)。

由于台湾地震所造成的网络通讯秩序混乱已基本修复。美国驻北京大使馆将于2007年2月5日星期一开始重新要求所有非移民签证申请人使用电子签证申请表格（网上在线填写的DS-156表）。

完成电子签证申请表格的填写需要一台可以上网的电脑以及一台打印机。 请登陆使馆网页http://chinese.usembassy-china.org.cn/156.html 查看电子签证申请表的填写须知并下载该电子表格。当表格在线填写完毕后，您必须将填好的表格打印出来，并在签证面谈当天递交给签证处。

请递交表格的打印件原件，包括含有条形码的最后一页---该表格的复印件或传真件均不可接受。另外，请不要折叠打印出来的表格。

如果您找不到符合系统要求的电脑和打印机，您可以考虑到网吧、旅行社或位于使馆附近的由朝阳区政府开办的签证服务中心填写表格。但请注意这些地方可能会就此项服务收取费用。

使馆将为持有亚太经济合作组织峰会(APEC)公务旅行卡的申请人优先安排面谈时间

持有亚太经济合作组织峰会(APEC)公务旅行卡的申请人如欲申请赴美签证将得到加急面谈的机会。欲知如何申请并得到加急面谈，请发传真至使馆签证处，传真号码为（010）6532-3178。请务必在传真上留下您的电话号码以便回复。

美国驻北京大使馆不参与朝阳区政府新开办的签证咨询中心的管理

北京朝阳区政府于2006年4月在秀水东街开办了一个赴美签证咨询服务中心，此中心毗邻美国驻北京大使馆签证处入口。虽然此服务中心专为申请美国签证的人员而设计，但美国驻北京大使馆不参与对此中心及其所提供服务的管理，也不从该中心获取任何费用。

此签证咨询服务中心由朝阳区政府开办，其大部分服务都需付费。但是，除了签证已获批准的申请人需要到该中心的中国邮局办理自取或特快专递护照手续外,使馆并不要求申请人使用该中心的其它任何服务。申请人有自由选择使用或不使用该中心提供的其它服务。请注意该中心工作人员无权检查申请人的签证申请表格，也无权决定申请表是否符合使馆的规定。

申请人进入使馆签证处无需通过该签证服务中心。申请人进入此服务中心并使用其等候大厅是免费的。如无必要,使馆不要求申请人使用该中心提供的收费服务。进入服务中心的时间与申请人预约好的具体面谈日期和时间无关。申请人凭有效护照即可进入该服务中心,但申请人只能在预约好的面谈时间被允许进入美国驻北京大使馆签证处。

朝阳区政府开办的签证咨询服务中心开业不影响使馆目前的签证面谈预约系统。使馆不要求申请人通过该咨询中心预约面谈时间。如确实需要, 申请人可自愿使用服务中心提供的有偿预约服务。 所有非移民签证申请人仍须拨打美国驻华大使馆及总领事馆签证信息及预约中心的电话预约面谈时间，电话号码是: 4008-872-333。

最后，美国驻北京大使馆再次强调毗邻使馆签证处入口的赴美签证咨询服务中心系由北京市朝阳区政府开办，而非美国驻北京大使馆。使馆不对该中心提供的服务进行担保或推荐。