巴西大赦法细则

2009年7月2日第6893号政令

    2009年7月2日11961号法令 关于非法居留巴西国土外国人申请临时居留的规定及其他细则

    巴西共和国总统根据宪法第84条条款第4节规定,经审批后签署颁布2009年7月2日第11961号法令。

政令 

       条款一   非法居留的外国人有意获取巴西临时居留身份者,应于2009年7月2日11961号法令公布后一百八十天之内，前往联邦警察办事处填报临时登记申请表并随申请表附上下述文件:

       Ⅰ - 付款证明原件:

       a) 外国人身份证手续费31.05黑奥;

       b) 登记费64.58黑奥;

       Ⅱ - 巴西及原籍国无犯罪声明。

       Ⅲ - 2009年2月1日之前入境巴西的证明以及其他可供管理部门核实的有效文件。

       Ⅳ - 任何一款下述指明的文件。

       a) 护照或同等旅行证件之公证复印件;

       b) 由申请人原籍国驻巴西外交机关或领事馆发出的国藉证明;

       c) 任何可供管理部门核实申请人个人资料的有效身份证明;

       Ⅴ - 两张3X4公分彩色近照。

       §1°根据法律规定,外国人的姓名及国藉需与所持护照或同等旅行证件所载相符。

       §2°第Ⅳ节所要求的文件中若不具父母亲姓名者,应由外国人原籍国外交机关出具证明或提交出生证明佐证,有关证明应经由法定翻译全文翻译并经巴西驻外机构认证。

       条款二   如符合条款一所规定的条件者,提出申请的外国人将可领到一份临时居留登记证明,其有效期到取得外国人身份证后失效。

       条款三   外国人身份证为个人所有,与持有人的年龄无关,并按照巴西境内其他居民现行使用的身份证样式制造,身份证有效期两年,自提出申请当日起计算。

       条款四  外国人身份证到期前九十天,持证人可亲自前往联邦警察办事处申办永久居留,并应出具外国人身份证原件,若没有者则应出具临时居留记录原件,以及下述文件。

       Ⅰ - 所从事职业或合法工作或足够维持家庭生活的个人资产的有效证明;

       Ⅱ - 依据刑法提出声明:

       a)  没有拖欠国家社会保险局债务的声明;

       b)  最近两年之内出境次数,具体说明出入境日期以及前往地,以证明在获得临时居留权后两年之内没有超过连续九十天离开巴西;

       c)  在巴西及外国均没有受到刑事起诉或遭到刑事判决;

       Ⅲ - 居住地公安机关发出的无犯罪证明。

       Ⅳ -无拖欠 联邦税务机关及联邦政府债务之证明,可在巴西联邦税务局网站办理。

       Ⅴ - 办理外国人身份证的手续费31.05黑奥的付款证明原件;

       Ⅵ 两张3X4公分彩色近照。

       条款五   前往联邦警察办事处申办临时居留转变为永久居留,新的外国人身份证有效期限将按照1985年1月23日2236法令第2条款规定确定。

       条款六   外国人提出的资料经查明为伪造者,在法律规定的刑罚之下,其临时或永久居留权随时会被取消。

       §1°有关调查工作将由司法部主持,通过控辩双方提出的证据严加审理。

       §2°相关当事人在接获通知,或未能寻获当事人情况下登报通知之后六十天之内,当事人可提出上诉,逾期者权力作废。

       §3°有关§2°所述的上诉申请应提出所需文件作为申诉的理由。

       §4°临时或永久居留被取消后,其外国人身份证即被收回,其登记亦会被取消。

       条款七   被驱逐或危害公众利益之外国人,不准获取临时居留或转变成为永久居留,建议在作出决定时应审慎考虑。

       条款八  依照2009年7月2日11961法令规定申请临时居留者,应以声明方式通知放弃办理合法移民程序,司法部将自动认为撤销申请。

       补充：有关申请合法移民程序不应视之为申请延长临时居留期限。

       条款九   司法部负责执行2009年7月2日11961号法令。

       Ⅰ- 有权批准临时居留以及转变为永久居留的申请;

       Ⅱ- 对遗漏或特别事项作出指示及决定;

       Ⅲ- 确定执行本政令的所需程序;

       条款十  该法令于公布当日起即时生效。

                                                                                         巴西利亚    2009年7月2日

   巴西联邦共和国总统    鲁  拉

   司法部长              杰  洛

   外交部长              阿莫林